Earl Lovelace

C’est juste un film

Prix de vente20,00 €

Taxes inclues Frais d'envoi calculés à la caisse


1970, Trinité-et-Tobago. Calypsonien et héros du Black Power, artisan de la confusion, greffier de ragots, démolisseur de réputations, révélateur de secrets, King Kala nous guide dans le dédale des vies de Port-d’Espagne et de Cascadu. Tels des personnages de Carnaval, hauts en couleur, ils défilent avec leurs rêves, leurs luttes, leurs victoires et leurs échecs, leurs espoirs politiques ou quotidiens : Sonnyboy, tour à tour délinquant à la petite semaine, révolutionnaire, acteur d’un rôle « à mourir » et défenseur de toutes les causes ; Franklin et son « coup de batte » ; Aguillera, le policier amoureux qui se refuse à arrêter les malfrats ; Dorlene, la musicienne ressuscitée, devenue gloire nationale ; les espoirs et croyances de Tante Magenta…

Alors que résonnent encore les échos du Black Power, c’est toute la société de Trinité-et-Tobago qui nous est offerte, société composite, complexe, encore traumatisée par les conflits raciaux et qui, dans un calypso effréné, tente de trouver son identité.

C’est juste un film, dont Arundhati Roy a dit qu’il n’« est pas qu’un film, mais aussi un poème », est un hymne touchant et plein de drôlerie à la vie, sur fond de calypso, de steeldrum, de cricket et de carnaval.

Earl Lovelace est l’un des auteurs caribéens les plus importants d’aujourd’hui. Ses romans sont d’une très grande richesse littéraire, son humour, son attention au peuple de Trinité-et-Tobago, à son histoire et à ses luttes font de lui une figure digne des grands romanciers de la littérature mondiale contemporaine. Reconnu dans le monde anglo-saxon, lauréat de différents prix internationaux, son seul roman traduit en français était La Danse du dragon (Le Serpent à Plumes, 1999).

C’est juste un film, a reçu le Grand Prix de la Littérature caribéenne du Conseil régional de Guadeloupe.

Traduit de l’anglais (Trinité-et-Tobago) par Alexis Bernaut & Thomas Chaumont.

À PROPOS DE L'AUTEUR :

Earl Lovelace, né le 13 juillet 1935 à Toco dans les îles de Trinité-et-Tobago, est un romancier, dramaturge et journaliste antillais. Il travaille pour le Trinidad Guardian de 1953 à 1954. Il entre ensuite au Département des Forêts de 1954 à 1956, puis au Département de l'Agriculture des îles pendant dix ans. Il fait des études supérieures aux États-Unis à l'Université Howard de Washington, puis à l'Université Johns-Hopkins de Baltimore où il obtient une maîtrise. Il enseigne ensuite dans plusieurs universités américaines avant de revenir à Trinité-et-Tobago en 1982 où il devient chroniqueur pour le Trinidad Express, en plus d'écrire des articles pour plusieurs magazines. Il amorce sa carrière littéraire dès 1965 avec le roman While Gods are Falling. La notoriété lui vient toutefois en 1979 avec la parution de La Danse du dragon (The Dragon Can't Dance).

CARACTÉRISTIQUES :

Pages : 360

Langue : Français

Date de sortie : 2017

Dimensions : 140x195

ISBN : 978-2-37071-111-3

REVUE DE PRESSE :

Coup de cœur de Guillaume, librairie de l’Atelier 75020 Paris :

 » Black Power, carnaval et calypso dans les ruelles endiablées de Trinidad-Et-Tobago.

Roman politique, fresque sociale parfois lyrique, parfois direct et brutal. C’est juste un film deviendra à coup sûr une oeuvre majeure de la littérature caribéenne ! »

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

France Info A livre ouvert, émission du 27 mai à écouter ici

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A lire à propos de C’est juste un film sur le blog de la librairie Charybde, merci Hugues !

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Merci à Rebelde pour sa chronique dans Libfly

extrait : Des mots de Earl Lovelace, auteur de C’est juste un film,
exsudent des charmes puissants et des tonalités criardes entraînant le
lecteur toujours plus loin dans sa découverte de Trinité-et-Tobago.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Frédérique Briard dans Marianne à propos de C’est juste un film : Il faut lire C’est juste un film pour entrer dans l’ADN de Trinité-et-Tobago et en prendre le pouls.